TRANSLATEDAI Translation · from Simplified Chinese
※
AI ─ NOTE
The text expresses deep nostalgia and pain over a past relationship. The writer recalls fond memories of a cherished friend and lover, their shared moments, and the joy they brought. However, the relationship ended painfully, leaving the writer heartbroken and unable to move on. Despite time passing, their love remains unchanged, and they struggle with dreams of reunion. The message ends with a bittersweet birthday wish to the person they still love.
Waiting Alone
Waiting Alone
"Bless you for future happiness. Remember to send me a wedding invitation~ (Smile) Goodbye~"
Today is your birthday, as it was a year ago. I clearly remember every move, every smile deeply engraved in my heart. We quarreled over this, and parted ways because of it. Who would have thought it was the last time we met? Perhaps you have already embarked on a new life, but I still foolishly wait here alone.
You were my angel, my hope, once. When I fell into the abyss, it was you who helped me bit by bit. I loved sitting by your side, listening to your stories, watching you play the piano, and I also loved walking with you, dreaming of our future. You were also my best friend. We met in the most beautiful middle school days, accompanying each other through every moment. Computers and photography were once your favorite topics. I followed in your footsteps, bit by bit, improving together, moving forward courageously.
You are my nightmare, my despair, now. In the end, you pushed me into the abyss. I begged you again and again, pleading for you not to discard me. Even if I could just watch you from afar, you cruelly abandoned me. I have never loved anyone so deeply, to an extent that no one will ever surpass. I never thought that such a profound friendship or even love would end like this.
I once thought time would dilute everything, but when it comes to loving you, it hasn't changed. I often dream of you at night. In my dreams, you are still so gentle, embracing me warmly.
"I thought I would never see you again! Hug!! (Pounces on)", but I can never see you again. This is a dream. Even if I don't want to wake up, don't want to believe it, when the dream ends, I still have to face this reality.
Happy birthday, Yunzhong. Even if you may never see it again, nor want to see my blessings.